1
00:01:20,040 --> 00:01:21,040
Ehi, papà.

2
00:01:25,720 --> 00:01:26,720
Dov'è la mamma?

3
00:01:27,720 --> 00:01:29,700
Fa sempre colazione nel
mattina?

4
00:01:31,320 --> 00:01:32,960
Si sente eccitata o qualcosa del genere?

5
00:01:37,940 --> 00:01:38,940
Papà?

6
00:01:41,020 --> 00:01:42,020
Papà?

7
00:01:43,060 --> 00:01:44,480
Ehi, tesoro.

8
00:01:46,570 --> 00:01:49,350
Siediti con papà. Ho bisogno di parlare
tu.

9
00:01:52,550 --> 00:01:53,790
Perché sei serio?

10
00:01:54,430 --> 00:01:59,530
Mi sono svegliato stamattina e lei non c'era più.

11
00:02:01,010 --> 00:02:05,770
Alcune delle sue cose erano sparite, credo
ci ha lasciato.

12
00:02:06,250 --> 00:02:07,250
Cosa intendi?

13
00:02:07,950 --> 00:02:12,370
Bene, dobbiamo aspettare, vedere e sperare.

14
00:02:15,720 --> 00:02:20,540
So che sei la mia figliastra, ma io...
ti ho sempre considerato mio.

15
00:02:21,460 --> 00:02:25,920
E ti prometto, tesoro, che non lo farò mai
lasciarti.

16
00:02:26,240 --> 00:02:27,240
Lo prometti?

17
00:02:27,860 --> 00:02:29,240
Prometto.

18
00:02:43,600 --> 00:02:44,720
Andrà tutto bene, Beth.

19
00:02:55,600 --> 00:02:56,600
Un momento.

20
00:02:58,300 --> 00:03:02,500
Forse uno di questi giorni lo farà la polizia
vieni a farti qualche domanda.

21
00:03:02,920 --> 00:03:03,920
Perché la polizia?

22
00:03:04,600 --> 00:03:09,360
Quando qualcuno scompare, è normale
che la polizia cerchi di trovarli. E

23
00:03:09,360 --> 00:03:13,800
dal momento che la conoscevamo meglio, probabilmente
vuole farci alcune domande.

24
00:03:15,500 --> 00:03:19,260
Sai, visto che hai più di 18 anni, loro
voglio parlarti da solo.

25
00:03:20,380 --> 00:03:22,700
È molto importante che tu glielo dica
la verità.

26
00:03:24,110 --> 00:03:25,110
Sì, certo.

27
00:03:26,770 --> 00:03:27,770
Qual è la verità?

28
00:03:28,770 --> 00:03:31,890
Quella mamma ci ha lasciato e non sappiamo dove
è andata.

29
00:03:33,050 --> 00:03:34,050
Esatto, tesoro.

30
00:03:35,810 --> 00:03:39,130
Siamo solo noi adesso, solo tu ed io.

31
00:05:51,200 --> 00:05:54,060
Papà! Cosa fai?

32
00:05:54,740 --> 00:05:55,740
Eri fuori?

33
00:05:56,740 --> 00:05:59,120
Cosa fai alzato così tardi, tesoro?

34
00:05:59,380 --> 00:06:02,480
Cosa fai? Voglio dire, ho sentito a
rumore.

35
00:06:03,080 --> 00:06:04,480
Perché hai dello sporco dappertutto?

36
00:06:06,680 --> 00:06:11,900
Da quando tua madre se n'è andata, sono così
esaurito. Ma lo faccio ancora

37
00:06:11,900 --> 00:06:14,580
non riesco a prendere sonno.

38
00:06:16,080 --> 00:06:20,200
Non farò tardi la notte
giardinaggio.

39
00:06:22,440 --> 00:06:27,340
Mi aiuta a canalizzare i miei pensieri e mi calma
io giù.

40
00:06:29,900 --> 00:06:32,640
Sì, anche a me manca la mamma, papà.

41
00:06:33,360 --> 00:06:35,660
Oh mio Dio, mi manca così tanto.

42
00:06:36,800 --> 00:06:39,860
Ma sai cosa puoi fare finché non lei
torna?

43
00:06:41,560 --> 00:06:42,560
Che cosa?

44
00:06:44,160 --> 00:06:48,320
Vai a letto, chiudi gli occhi e...
sognarla.

45
00:06:50,580 --> 00:06:51,580
Va bene.

46
00:06:55,180 --> 00:06:56,180
Buona notte.

47
00:06:58,280 --> 00:07:01,740
Così hai detto l'ultima volta che l'hai vista
è stato quanto tempo fa?

48
00:07:05,480 --> 00:07:09,100
Quasi esattamente tre settimane martedì.

49
00:07:09,960 --> 00:07:11,440
Siamo andati a letto insieme.

50
00:07:13,780 --> 00:07:17,140
Mercoledì, la mattina dopo, lo era
andato.

51
00:07:24,040 --> 00:07:30,480
Nessun segno che lei voglia andarsene o...
voler fare qualcosa di drastico che lei

52
00:07:30,480 --> 00:07:31,480
non lo fa mai prima?

53
00:07:31,900 --> 00:07:32,900
No.

54
00:07:34,480 --> 00:07:35,480
Amorevole.

55
00:07:35,760 --> 00:07:37,500
Giovanni? Ehi, tesoro.

56
00:07:39,180 --> 00:07:41,560
Tesoro, potresti darci un minuto?

57
00:07:42,020 --> 00:07:44,580
Abbiamo una conversazione privata qui.

58
00:07:48,520 --> 00:07:49,520
No.

59
00:07:50,720 --> 00:07:54,670
Signor Garrett, so che questo... deve essere
un momento molto difficile per te.

60
00:07:55,550 --> 00:07:56,730
Sì.

61
00:07:57,810 --> 00:08:02,250
Soprattutto per la mia figliastra Molly,
proprio così mai.

62
00:08:03,130 --> 00:08:04,570
È molto duro per lei.

63
00:08:05,490 --> 00:08:07,130
E posso certamente simpatizzare.

64
00:08:07,370 --> 00:08:12,130
Ma senza certificato di morte, noi
non può pagare i benefici in caso di morte.

65
00:08:12,410 --> 00:08:14,630
L'importo è semplicemente troppo grande.

66
00:08:15,930 --> 00:08:20,830
Capisco e... Guarda e pregalo
lei...

67
00:08:21,630 --> 00:08:26,470
tornando da noi, ma probabilmente mia moglie
lo fa.

68
00:08:29,790 --> 00:08:30,830
Beh, sa una cosa, signore?

69
00:08:31,290 --> 00:08:36,270
Cercheremo di fare del nostro meglio per ottenere
questo è stato eliminato, e si spera che

70
00:08:36,270 --> 00:08:37,270
non è così.

71
00:08:37,870 --> 00:08:39,750
Ma semmai sì.

72
00:08:41,950 --> 00:08:45,790
Preghiamo, ma siate preparati per il
peggiore.

73
00:08:59,370 --> 00:09:00,370
Miele.

74
00:09:04,650 --> 00:09:07,590
Hai detto che la mamma... la mamma è morta?

75
00:09:09,210 --> 00:09:12,350
Tesoro, io... non lo so.

76
00:09:12,850 --> 00:09:19,170
Davvero, davvero non lo so. Ma da allora
è stata via per così tanto tempo, voglio dire...

77
00:09:19,170 --> 00:09:22,370
Dobbiamo...

78
00:09:23,280 --> 00:09:29,760
Preparati al peggio. Dobbiamo farlo
venire a patti con il fatto che

79
00:09:29,760 --> 00:09:32,680
potrebbe non tornare mai più.

80
00:09:33,020 --> 00:09:34,220
Non può essere morta.

81
00:09:34,680 --> 00:09:35,680
La mamma non è morta.

82
00:09:40,040 --> 00:09:41,040
Non preoccuparti, tesoro.

83
00:09:43,560 --> 00:09:46,280
Affronteremo tutto questo insieme.

84
00:09:53,290 --> 00:09:58,890
Noi, noi, affrontiamo tutto questo insieme e
speriamo che ritorni, ma...

85
00:09:58,890 --> 00:10:05,830
Non so proprio come vivrò,
Ma...

86
00:10:05,830 --> 00:10:16,810
Che cosa?

87
00:10:17,630 --> 00:10:18,630
Che cos'è?

88
00:10:19,790 --> 00:10:20,870
No, no, niente.

89
00:10:23,020 --> 00:10:27,440
Ho dimenticato quello che ho detto. Non dovrei esserlo
pensando a me stesso.

90
00:10:27,820 --> 00:10:29,300
Non si tratta di me adesso.

91
00:10:30,920 --> 00:10:34,140
Va bene. Puoi parlare con me. Cosa è
Esso?

92
00:10:34,920 --> 00:10:38,860
Non c'è niente in cui puoi aiutarmi.

93
00:10:39,440 --> 00:10:43,320
Non c'è niente che io possa fare per un problema.

94
00:10:52,270 --> 00:10:58,830
Lo apprezzo. Ma, lo sai, da allora
tua madre se n'è andata, non ho nessuno

95
00:10:58,830 --> 00:11:01,170
prenditi cura dei miei bisogni romantici.

96
00:11:02,030 --> 00:11:07,790
Questo non è davvero niente che una figlia possa fare
per suo padre.

97
00:11:09,170 --> 00:11:10,430
Sono la tua figliastra.

98
00:11:10,690 --> 00:11:11,890
Non fa la differenza?

99
00:11:15,530 --> 00:11:19,190
Beh, in realtà sì.

100
00:11:25,320 --> 00:11:26,400
Farò qualsiasi cosa.

101
00:11:28,560 --> 00:11:29,560
Sei sicuro?

102
00:11:30,620 --> 00:11:33,460
Sì. Dimmi solo cosa fare.

103
00:11:35,300 --> 00:11:36,460
Lascia che te lo mostri.

104
00:11:54,380 --> 00:11:58,280
Tua madre diventava sempre molto cattiva quando succedeva
siamo arrivati a questo.

105
00:11:58,520 --> 00:12:00,320
Sei sicuro di volerlo fare?

106
00:12:01,800 --> 00:12:02,800
Sì.

107
00:12:49,040 --> 00:12:50,800
oh wow,

108
00:12:59,580 --> 00:13:01,280
non indossi le mutandine.

109
00:13:01,500 --> 00:13:02,720
No, non lo sono.

110
00:13:04,940 --> 00:13:05,960
Sei una piccola troia.

111
00:13:06,860 --> 00:13:08,420
Sei una piccola troia?

112
00:13:08,640 --> 00:13:11,520
Hai bisogno di essere sculacciato?

113
00:13:12,380 --> 00:13:14,080
Vuoi che papà ti sculacci?

114
00:13:14,480 --> 00:13:15,480
Sì, papà.

115
00:13:16,700 --> 00:13:17,700
oh,

116
00:13:18,180 --> 00:13:20,420
sarai la mia piccola troia oggi.

117
00:13:21,540 --> 00:13:22,540
Sì, papà.

118
00:14:40,330 --> 00:14:41,390
È una bella sensazione, papà.

119
00:14:48,330 --> 00:14:50,230
Vuoi che ti tocchi la figa?

120
00:14:51,490 --> 00:14:52,490
SÌ. Sì?

121
00:15:32,880 --> 00:15:33,880
Grazie, papà.

122
00:17:12,680 --> 00:17:13,680
Vuoi cantare per tuo padre?

123
00:17:14,480 --> 00:17:15,480
Sì.

124
00:17:16,440 --> 00:17:18,480
Sedere.

125
00:17:23,480 --> 00:17:27,819
Guardatelo prima di prenderlo
la tua bocca.

126
00:17:44,460 --> 00:17:45,460
Apri bene la bocca.

127
00:18:01,280 --> 00:18:03,520
Sì, sì, sì, sì, sì, sì.

128
00:18:03,900 --> 00:18:07,200
La mamma ha sempre amato quando si strozzava
esso.

129
00:18:07,720 --> 00:18:09,080
Vuoi soffocarti?

130
00:18:10,760 --> 00:18:12,900
Vuoi soffocarlo per papà?

131
00:18:18,540 --> 00:18:19,860
Sì, sì, sì.

132
00:18:54,570 --> 00:18:58,310
Usa le mani e la bocca
stesso tempo. Sì, succhiami e trascinami fuori

133
00:18:58,310 --> 00:18:59,310
allo stesso tempo.

134
00:18:59,710 --> 00:19:02,090
Sì, strofinalo e succhialo.

135
00:19:02,290 --> 00:19:04,690
Strofinalo e succhialo. E guardami.

136
00:19:05,610 --> 00:19:06,610
SÌ.

137
00:20:25,300 --> 00:20:31,940
Dio mio. Quando è abbastanza bagnato, posso
ficcami il cazzo nel profondo.

138
00:21:41,100 --> 00:21:42,420
Sì, lo so.

139
00:23:03,370 --> 00:23:04,370
Hmm.

140
00:23:53,219 --> 00:23:56,160
SÌ! SÌ!

141
00:28:34,480 --> 00:28:37,040
questo cazzo dentro di me, per favore? Sì, io
Fare.

142
00:28:38,500 --> 00:28:40,720
Hai bisogno di avere questo cazzo dentro?

143
00:29:44,080 --> 00:29:49,920
Non dovrei farti una cosa del genere. L'ha fatto la mamma
ti piace così? Sì, l'ha fatto. Mi piace

144
00:29:49,920 --> 00:29:52,760
Esso.

145
00:29:54,820 --> 00:29:55,820
SÌ.

146
00:29:56,380 --> 00:29:58,020
SÌ. SÌ.

147
00:29:59,300 --> 00:30:00,300
SÌ.

148
00:30:17,320 --> 00:30:21,480
Mostrami che troia sei. Leccata
il buco del culo di papà come una brava piccola troia.

149
00:30:21,960 --> 00:30:24,760
Sì, sì, sì, sì. Guarda il mio cazzo quando
lo fai tu.

150
00:30:25,000 --> 00:30:26,740
SÌ. Oh mio Dio, sì.

151
00:30:27,000 --> 00:30:28,040
Oh, mi fa sentire bene.

152
00:30:28,420 --> 00:30:31,740
Sì, lecca quel buco del culo, piccola troia.
Oh, cazzo, sì.

153
00:30:32,120 --> 00:30:35,200
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì.

154
00:30:35,460 --> 00:30:36,460
Oh, Dio.

155
00:30:37,040 --> 00:30:38,040
O si.

156
00:30:38,740 --> 00:30:39,740
Sì, sì, sì.

157
00:30:40,120 --> 00:30:42,740
Oh, sì, rendi felice papà così.

158
00:30:42,940 --> 00:30:44,460
Rendi felice papà così.

159
00:30:44,840 --> 00:30:45,840
O si.

160
00:30:46,060 --> 00:30:47,060
Oh, cazzo.

161
00:30:47,950 --> 00:30:52,830
Oh, sì, sì, sì, sì, sì, sì.

162
00:30:53,310 --> 00:30:55,930
Oh, sì.

163
00:30:58,870 --> 00:31:01,110
Oh, sì.

164
00:32:05,240 --> 00:32:06,680
Grazie, papà.

165
00:32:11,440 --> 00:32:14,720
Grazie.

166
00:32:18,280 --> 00:32:23,000
Oh mio Dio, sì.

167
00:32:23,460 --> 00:32:24,860
Sì, sì, sì.

168
00:32:25,640 --> 00:32:26,640
Grazie.

169
00:34:13,600 --> 00:34:16,659
Lasciamelo assaggiare. Lasciamelo assaggiare.

170
00:34:17,600 --> 00:34:19,600
Oh, Dio.

171
00:34:43,920 --> 00:34:44,920
Mm-hmm.

172
00:37:27,320 --> 00:37:28,720
Oh, sì.

173
00:37:31,620 --> 00:37:36,940
Dio mio.

174
00:37:37,600 --> 00:37:40,760
SÌ. Oh, sei costante.

175
00:37:41,240 --> 00:37:42,240
SÌ.

176
00:37:43,360 --> 00:37:45,860
Ti lecchi il culo come hai fatto con il mio.

177
00:40:02,440 --> 00:40:03,680
Proprio così. Non muoverti.

178
00:40:04,500 --> 00:40:06,740
Proprio aperto. Proprio aperto.

179
00:40:07,540 --> 00:40:08,540
SÌ.

180
00:40:14,680 --> 00:40:15,680
SÌ.

181
00:40:21,340 --> 00:40:22,340
SÌ.

182
00:40:23,140 --> 00:40:24,140
SÌ.

183
00:40:26,000 --> 00:40:27,000
SÌ. SÌ.

184
00:41:26,900 --> 00:41:27,900
Sì.

185
00:41:29,360 --> 00:41:30,360
OH,

186
00:41:31,000 --> 00:41:32,660
Sì. Fanculo la mia piccola fica.

187
00:41:35,660 --> 00:41:36,720
E' tutto tuo.

188
00:41:37,640 --> 00:41:38,920
E' solo per te.

189
00:42:43,720 --> 00:42:46,360
Voglio venire da te, tesoro. Voglio
vieni. SÌ. Voglio venire dalla tua bella

190
00:42:46,360 --> 00:42:48,640
faccia. SÌ. Voglio venire dalla tua bella
faccia.

191
00:42:49,220 --> 00:42:50,058
Sì, papà.

192
00:42:50,060 --> 00:42:51,440
Venite tutti qui. sì,

193
00:42:53,300 --> 00:42:58,220
mettiti in ginocchio, tesoro. Vai qui.

194
00:43:37,560 --> 00:43:40,360
O si.

195
00:43:40,680 --> 00:43:43,080
Sì. Sì.

196
00:43:47,200 --> 00:43:48,780
SÌ. Sì.

197
00:43:49,040 --> 00:43:50,620
Oh, cazzo.

198
00:44:06,760 --> 00:44:12,300
Anche se tua mamma non è tornata,
resterai una famiglia felice.

199
00:44:13,140 --> 00:44:14,140
Prometto.

200
00:44:17,550 --> 00:44:18,550
Grazie, papà.

